『ウラ読みドストエフスキー』の編集担当者野本さんと江古田の「八剣伝」で 新しい本の打ち合わせを兼ねた飲み会 文化会議のメンバーと第一回文化会議国際会議の会場となる韓国行きについても話が盛り上がった 八月末
« 2006年8月 | メイン | 2006年10月 »
2006年9月 アーカイブ
2006年9月11日
2006年9月15日
文芸研究実習授業で盛岡へ 宮沢賢治像と記念撮影 九月十三日
文芸研究実習で盛岡へ 小岩井農場の林の中でかわいい白いきのこを発見 「どんぐりと山猫」に出てくる白いきのこを連想して思わずパチリ
盛岡から花巻への移動 実習授業でダンシ学生は大幅な遅刻 女性陣に頭が上がらない 九月十四日朝
宮沢賢治記念館にて 童心にかえって一休み 九月十四日
宮沢賢治童話村で 夏休みももうすぐ終わる この授業に連続四回参加したつわものは誰でしょう
童話村の林の中にまるで『どんぐりと山猫』の一シーンをほうふつとさせるものがありました。九月十四日
実習授業で花巻へ 四年生はどちらでしょうか 宮沢賢治の文学を題材にした日芸の文芸研究実習は四年目を迎えました
光原社にて 九月十三日 宮沢賢治の初版本などが展示されている 宮沢賢治愛好家はぜひ立ち寄る価値あり
光原社にて 光原社から刊行された初版本『注文の多い料理店』が展示されている 及川隆二氏が書いたチラシの文章「「注文の多い料理店」出版事情」はすばらしい 祖父及川四郎氏の出版に対する愛と情熱が直に伝わってくる
宮沢賢治が在籍した旧盛岡高等農林学校正門前で 九月十三日
旧盛岡高等農林学校講堂にて 岩手大学の広大な敷地の中に保存されている 時代の空気を感じることができる
小岩井農場の林の中で 白いきのこを撮影
2006年9月23日
文化会議主催第一回国際大会 韓国ソウルの会場前で記念撮影 左から二人目が韓国支部長のイー・ウンジュさん この日のために万全の準備をして下さった イーさんは私の『宮崎駿を読む』の翻訳者ですでに五冊の単行本を翻訳出版している 九月十九日
韓国ソウルの書店で 自分が翻訳した本を持つイー・ウンジュさん イーさんは日芸文芸学科出身者で私の優秀な教え子 韓国で日本文化・文学の紹介に努めている
韓国ソウルのキョボ書店で 文化会議の山下さん牛田さん 清流出版の野本さん斉藤さん 通訳を兼ねた文化会議韓国支部長のイーさん 九月十九日
文化会議第一回国際大会 韓国ソウルの会場で 日芸の博士課程を修了したユー芸術博士と牛田芸術博士 久しぶりの再会に話がはずむ 講演前のひと時 ユー博士は松本俊夫氏の『映像の発見』の韓国語版の翻訳者・研究者として知られる 九月十九日
第一回文化会議国際大会で司会を務める牛田さん（ATG映画研究で博士号取得）
第一回文化会議国際大会の韓国での準備をしてくださったスタッフのみなさん 左からチェさん、キム・ミシュクさん、キム・ハリムさん どうもありがとうございました。
文化会議 第一回「国際会議in Sｅoul」で講演する。演題は「『冬のソナタ』に見る韓国』だったが主に『縮み志向の日本人』の著作で知られるイ・オリョン氏の日本文化論に関して話を展開した。九月十九日
文化会議国際大会で講演する金正行さん。演題は「文化コンテンツ企画者が語る韓国文化」。通訳はイー・ウンジュさん。講演後、活発な質疑応答が展開された。
文化会議第一回国際大会での講演 九月十九日 私は文化会議相談役および講演者として参加。三泊四日の強行スケジュールの第一日目。
文化会議国際大会 講演者の此経啓助日芸教授と金正行氏。聴衆の質問に答える。
文化会議国際大会に飛び入り参加した野本さんと斉藤さん（中央）
文化会議国際大会終了後 ソウルの店でパーティ 左から愛和出版研究所代表の野本博氏、日芸出身の芸術学博士Yu Yаnｇ Gｅun氏、同じく芸術学博士の金榮敏氏。両氏とも韓国で活躍中。日韓文化交流の架け橋として今後とも仲間としてお付き合いしていきたいと思っている。
文化会議国際大会後のパーティで 左は通訳その他で協力して頂いた金志林さんと講演者の金正行氏。
文化会議国際大会後のパーティで。文化会議編集委員の山下さんと、山下さんの著書『ニチゲー力』を手にした金榮敏氏。二人は日芸大学院の同期生。
韓国二日目は「チャングム」の撮影場所を訪問。
チェさんの名ガイドで一路「大長今」へと向かう。歴史専攻のチェさんの話は面白かった。私はドストエフスキーの話までするほどむ盛り上がったバスの中であった。九月二十日。
「大長今」へ到着。みんな元気でこれから一時間以上見学。
「大長今」にて 九月二十日
「大長今」見学の後の食事。ビールが最高にうまかった。うどんの味もかくべつの旨さ。ひと時の安らぎを満喫する。撮影はイー・ウンジュさん。
チェさんのガイドで戦争記念館へ 韓国における戦争の歴史を客観的に捉え返そうとする思いが強烈に伝わってきた。
韓国の二日目の夜は二年前の留学の時にお世話になった店で食事。女将さんは気さくでやさしい韓国美人。いつも歓待していただいてありがとう。ご主人にもたいへんおせわになりました。またよろしくお願いします。
韓国二日目のさいごは豪華な喫茶店でコーヒー。
文化会議国際大会終了後記念撮影 右から二人目は日芸大学院出身の申美榮さん。この日はお嬢様と一緒に参加された。
2006年9月26日
韓国ソウルの馴染みの店で楽しい食事 二年前にもたいへんお世話になった
韓国中央大学校で 右は演劇学科兼任教授の李恵貞さん 左は同兼任教授のLee Hye Jeongさん。お二人の先生には文化会議のインタビューなどで大変お世話になった。
韓国中央大学校の図書館にて 九月二十一日
韓国ソウルで 文化会議のインタビューに応える中央大学校・芸術大学学長の崔正逸先生 芸術大学の現在・過去・そして未来を熱く語っていただいた。
2006年9月29日
韓国戦争記念館にて 九月二十日
韓国中央大学校にて 九月二十一日
韓国中央大学校で 大学の広告ビデオを見ながら 李先生の説明を聞く 九月二十一日
江古田のレトロなお店で
